I am offering written translation services for language
pairs below:
- From Chinese into Indonesian.
- From Indonesian into Chinese.
- From English into Indonesian.
- From Indonesian into English.
- From Chinese into English.
- From English into Chinese.
The fields of translation which I serve:
- Trade & Business
- Legal Document & Certificates
- Faith & Religion
- Game
- Comics & Manga
- Education & Culture
- Shipping & Freight Forwarding
- Science & Technology
- Mining & Smelter
- Movie Subtitle
- Art & Musics
- Chemical & Pharmaceutical
- Gyms & Sports
- Information & Technology
- Design & Architecture
- Banking & Insurance
- Health & Medical
- Real Estate & Property
- Electrical & Machinery
- Industrial & Manufacturer
- Farms & Fishery
- Petroleum & Natural Gas
- Agriculture & Horticulture
- Media & Broadcasting
- Books & Publishing
- Accounting & Finance
- Engineering & Construction
- Magazine & Newspaper
- Article & News
- Novel & Short Stories
- Martial Arts Stories
- Content Website
- Etc.
Note:
All of fields can be translated accurately.
The rates
of translation for International Clients:
- English – Indonesian USD 0.11/word.
- Indonesian – English USD 0.11/word.
- Chinese – Indonesian USD 0.11/word.
- Indonesian – Chinese USD 0.11/word.
- Chinese – English USD 0.11/word.
- English – Chinese USD 0.11/word.
Terms Of Service:
- 50% advance/infront payment before work for translation job approval.
- The translation will be done after the advance/infront payment has been received by translator.
- When the translation is finished, Client will be informed by email.
- The translation will be sent by email, after the rest of payment has been received by translator.
- All rates are counted based on the total words of the final work not based on the total words of the resource text.
- No Tax is charged, added and reduced (Payment is received in full amount).
- Payment only by Bank Account in full amount (All transfer and administration fee are fully borne by the clients).
- I don't work with Agency, Direct Clients only !
- The specification of translation is as follow:
The size of paper
|
:
|
A4
(21 x 29,7 cm)
|
Margin
(Top, bottom, left,
right)
|
:
|
2,5
cm
|
Font
|
:
|
Verdana (English & Indonesian)
Simsun (Chinese)
|
Font size
|
:
|
12
points
|
Line Spacing
|
:
|
1.5 lines
|
Image Source: https://google.com
WITH
HEART AND INTEGRITY
No comments:
Post a Comment