Search This Blog:

Select Language To Translate Articles Here:

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

2019-08-05

Sekilas Tentang Dunia Blogger


Sahabat mandarin,

Tidak banyak yang tahu, bahwa aku, selain berprofesi sebagai seorang Penerjemah, Guru, Penulis Buku, aku juga seorang Blogger (Penulis Blog).

Kali ini, aku ingin bercerita sedikit tentang kesibukanku sebagai seorang Blogger.

Apa itu Blogger? Sampai sekarang belum banyak yang tahu apa sebenarnya Blogger itu.

Kalian tentu lebih mengenal YOUTUBER atau VLOGGER. Padahal BLOGGER itu setali tiga uang dengan YOUTUBER atau VLOGGER. Kalau Vlogger itu medianya Channel. Blogger itu medianya Blog. Vlogger mengeluarkan konten berupa video. Blogger mengeluarkan konten berupa tulisan. Vlogger menyiarkan informasi, Blogger pun menerbitkan informasi.  Jadi kalian sama-sama mendapatkan informasi, baik dari Vlogger maupun dari Blogger. Yang memiliki keahlian di bidang teknologi menawarkan informasi lewat channelnya. Yang memiliki keahlian menulis menawarkan informasi lewat blognya.

Aku menjadi Blogger baru sekitar setahun. Blog aku yang pertama adalah sebuah Blog Mandarin. Kalian sudah kuperkenalkan dengan Blog aku ini selama aku mengajar Bahasa Mandarin. Blog Mandarin ini juga sebagai media aku untuk memperkenalkan jasa-jasa aku di bidang mandarin.

Selain Blog Mandarin ini, aku masih memiliki 3 buah Blog yang lain. 1 Blog tentang Film, 1 Blog tentang Gaya Hidup dan 1 Blog tentang Travelling. Karena kesibukan, yang aktif baru 2 Blog saja, yaitu 2 Blog yang pertama. Ke-4 buah blog ini merupakan gambaran, cerminan, citra, identitas dan personaliti dari sang penulis blog, yaitu aku. Jadi untuk mengenal siapa aku, kalian tinggal membaca Blog aku saja, kalian akan tahu sendiri.

Kenapa aku membuat dan menulis Blog?

Karena aku suka menulis...

Bagi aku, tulisan itu adalah olahan jiwa, hiburan batin, refleksi diri, cerminan hati, mata nurani, dan masih banyak lagi....

Bahkan katanya, menulis itu obat atau terapi yang bisa menyembuhkan, katanya....

Yang jelas, banyak info yang bisa dibagikan lewat tulisan. Menulis bisa memupuk kebiasaan untuk berbagi kepada sesama. Berbagi itu artinya membantu orang. Ada kebahagiaan dalam berbagi. Kesuksesan sejati adalah berbagi, itu menurut para pakar motivasi. Iya juga yah..

Di sini aku tidak akan bercerita tentang ilmu Blogging, karena aku bukanlah pakar dalam bidang ini. Yang jelas, aku mau utarakan di sini, bahwa Blogging itu banyak manfaatnya bagi kita. Bagi yang ingin belajar menulis, bisa memulai dengan Blogging. Nanti ilmu menulismu akan berkembang dengan perlahan-lahan.

Bagi aku, Blogging itu dokumentasi dari pengalaman hidup yang dituangkan ke dalam bentuk tulisan. Siapa pun bisa menjadi Blogger, asalkan mau belajar. Tidak sulit kalau mau belajar, asal ada niat saja sudah cukup. Pilihlah tema yang kau kuasai dalam Blogging. Kalau aku sih menulis Blog yang berkaitan dengan hobi. Dengan begitu, aku tidak akan pernah kehabisan ide dalam menulis.

Oke, ini sekilas cerita tentang Blogging...

Lalu contoh Blog-nya seperti apa, Laoshi?

Oh iya. Ini aku perkenalkan. Ha ha...Blog-nya masih amatir, maklum belum pakar-pakar amat dalam membuat Blog.

Ini Blog tentang film yang aku buat, link-nya di sini:

SMART Moviegoers

Silahkan bagi yang menyukai dunia perfilman, yang hobi menonton, yang senang membaca review tentang film-film yang sedang beredar atau pun yang sekedar mau baca-baca, boleh mampir-mampir ke sini.

Ini namanya Movie Blogger, yaitu Blogger yang khusus menulis tentang dunia perfilman. Nah, bagi yang kepingin menjadi Movie Blogger atau yang ingin belajar menulis review tentang film, boleh belajar di Blog aku ini.

Oke, segini dulu infonya, nanti kalau Blog aku yang lain sudah launching, akan aku perkenalkan lagi.

Terima kasih bagi yang mau berkunjung....!



Sumber Foto: https://sogou.com



********

2019-07-01

Tahukah Anda Kapan Orang Tiongkok Mulai Memakai Sikat Gigi



Dari penyelidikan para ahli arkeologi, sikat gigi sudah ada pada akhir zaman Dinasti Tang. Kalau di zaman Dinasti Song, sikat gigi hanya beredar di kalangan pejabat dan kaum terpelajar saja. Tapi penggunaannya masih belum begitu luas. Sampai pada zaman Dinasti Yuan dan Dinasti Ming, sikat gigi baru diterima di kalangan Tuan Tanah saja.

Sebenarnya kapan sikat gigi muncul pertama kali? Dan siapakah penemu dari sikat gigi? Sampai sekarang masih merupakan misteri. Kalau di Eropa, sikat gigi pertama kali ditemukan oleh seorang berkebangsaan Inggris bernama William Addis pada tahun 1770.

Pada tahun 1964, para ahli arkeologi menemukan ada beberapa buah benda yang ditinggalkan di dalam makam kedua orang tua Zhang Shi Cheng. Zhang Shi Cheng adalah tokoh utama dalam cerita Legenda Kue Bulan. Di antara benda-benda peninggalan itu ada dua batang sikat berwarna perak dan ada juga alat penyikat lidah yang terbuat dari perak. Benda-benda ini digunakan sebagai alat untuk membersihkan rongga mulut.

Pada tahun 1986, para ahli arkeologi menemukan gambar orang menyikat gigi pada lukisan dinding di gua Mogao Grottoes di Dun Huang. Sikat gigi yang digunakan di dalam lukisan itu terbuat dari batang pohon Liu. Lukisan dinding itu merupakan hasil karya seni pada tahun 892 – 893 Masehi.

Dari sini membuktikan, bahwa orang Tiongkok sudah lebih dulu mengenal sikat gigi daripada orang barat, lebih awal 900 tahun. Apakah sikat gigi dari negeri Tiongkok ini ada hubungannya dengan sikat gigi yang ditemukan di negeri barat? Sampai sekarang masih merupakan sebuah misteri.

Akan tetapi, sampai dengan akhir zaman Dinasti Qing, ternyata sikat gigi masih belum dipergunakan secara luas. Banyak penduduk di pedesaan, di pegunungan dan masyarakat petani yang tidak menyikat giginya.

Meskipun sejarah sikat gigi di Tiongkok sudah 1.000 tahun lebih, tapi penyebarannya masih saja sangat lambat. Makanya, penemuan dari sikat gigi tidak banyak diketahui orang.
 
 
Sumber Foto: Dokumentasi Pribadi
 
 
********







Waktu 时间

 



一年过一年
一月过一月
一天过一天
不知不觉 又六月份了
时间过得那么快
小孩又长大了
我们也当父母了
父母也老了
公公婆婆也都过世了
人生果然是那么短呀 !
想一想...
在这个短短的期间,
我们过得怎么样的生活
生活好吗?
是有意义的生活吗?
既然时间是不长的
就应该不浪费它
要记住,
时间就是金钱
所以...
我们应该好好地珍惜它
因为...
它一过去了, 就不能再返回了!

yī nián guò yī nián
yī yuè guò yī yuè
yī tiān guò yī tiān
bù zhī bù jué yòu liù yuè fèn le
shí jiān guò dé nà me kuài
xiǎo hái yòu zhǎng dà le
wǒ men yě dāng fù mǔ le
fù mǔ yě lǎo le
gōng gōng pó po yě doū guò shì le
rén shēng guǒ rán shì nà me duǎn ya !
Xiǎng yī xiǎng...
Zài zhè ge duǎn duǎn de qí jiān,
wǒ men guò dé zěn me yàng de shēng huó
shēng huó hǎo ma?
Shì yǒu yì yì de shēng huó ma?
Jì rán shí jiān shì bù cháng de
jiù yīng gāi bù làng fèi tā
yào jì zhù,
shí jiān jiù shì jīn qián
suǒyǐ...
Wǒ men yīng gāi hǎo hǎo de zhēn xī tā
yīn wèi...
Tā yī guò qù le,
jiù bù néng zài fǎn huí le !



Setahun lewat setahun.
Sebulan lewat sebulan.
Sehari lewat sehari.
Tahu-tahu sudah bulan Juni.
Waktu berlalu dengan cepatnya.
Anak-anak sudah tumbuh dewasa.
Kita juga sudah menjadi orang tua.
Orang tua kita juga sudah tua.
Kakek nenek juga sudah meninggal.
Ternyata kehidupan begitu pendek !
Renungkan...
Selama waktu yang singkat ini,
Bagaimana kita menjalani kehidupan.
Apakah kehidupan kita baik?
Apakah hidup kita berarti?
Kalau ternyata waktu itu singkat,
Makanya jangan disia-siakan.
Ingatlah,
Waktu adalah uang.
Jadi...
Hargailah baik-baik.
Karena...
Kalau waktu sudah berlalu,
Dia tidak akan kembali lagi !

 

Sumber Foto: Dokumentasi Pribadi

 

********





2019-06-11

Belajar Idiom Menarik Semai Agar Tumbuh 揠苗助长


Menarik Semai Agar Tumbuh  揠苗助长 

Dahulu, di zaman musim semi-musim gugur dan negeri-negeri berperang, di negeri Song hiduplah seorang petani yang perangainya tidak sabar. 

Orang ini selalu cemas memikirkan semai padi di sawahnya  akan tumbuh lebih lambat daripada semai padi milik petani lainnya. Hari ini Ia melihat. Esok pun Ia melihat. Dia selalu merasa semainya tidak tumbuh-tumbuh. Pikirnya: 
 
Apakah bisa membuat semainya tumbuh lebih cepat? 

Oleh karena itu, pada suatu hari, Ia pergi ke sawahnya. Satu-persatu semai padinya Ia tarik-tariki agar lebih tinggi. Ia berlelah-lelah seharian sampai malam dan berhasil meninggikan seluruh semai di sawahnya. Setelah itu, pulanglah Ia dengan hati gembira.

Begitu sampai di depan rumahnya, Ia pun berkata dengan keras: 
 
Wah, hari ini aku lelah sekali. Hari ini aku berhasil membuat semai padiku bertambah tinggi !
 
Mendengar ucapannya, orang-orang di rumahnya menjadi kebingungan. Anak laki-lakinya menjadi curiga, dan bergegas lari ke sawah untuk melihat, bahwa ternyata semai padi di sana sudah mati semua !


Apa makna dari idiom ini?


揠苗助长
揠苗助
Yà miáo zhù zhǎng
Bacanya: ya miao cu cang
Menarik Semai Agar Tumbuh


Maknanya:

Tidak mempedulikan hukum alam dalam meraih keberhasilan, sehingga hal-hal runyamlah yang terjadi.


Atau:


Mau cepat sukses, tapi tidak mempedulikan proses.


Sumber Gambar: 成语故事
 
 
********